High volume processing of oil and strong sales of the Group SLOVNAFT maintain profitability

In the second quarter 2011 (Q2 2011) Slovnaft Group achieved positive economic worth 14 million euros. For the entire first half of 2011 was positively affected by the management of high volume processing and marketing of motor fuels, the positive development of refined product crack spreads and favorable development of the EURO against the USD.

Rast dopytu na rozvíjajúcich sa trhoch,  zhoršená politická situácia vo viacerých arabských krajinách, rastúca dlhová kríza ako i tlak na oslabenie kurzu amerického dolára mali výrazný vplyv na vývoj cien ropy. Tá  dosiahla v Q2 2011 úrove� 117 USD za barel a v porovnaní s Q2 2010 vzrástla o 50 %.

Vývoj externého prostredia sa v druhom kvartáli 2011 spomalil, �o malo za následok oslabenie výsledku v porovnaní s predchádzajúcim štvr�rokom.

 „Za�iatok roka nazna�oval zlepšenie ekonomického prostredia, v skuto�nosti sa však ukázalo, �e faktory, ktoré stoja za zní�ením výkonnosti ekonomík ešte nie sú vyriešené. To malo vplyv aj na vývoj ropného priemyslu a hospodárske výsledky spolo�nosti v druhom štvr�roku 2011, ke� sa pozitívny vývoj externého prostredia zna�ne spomalil. Tento vývoj sa nám však podarilo �iasto�ne kompenzova� dobrou skladbou výroby a silným predajom,“ povedal k výsledkom predseda predstavenstva  a generálny riadite� spolo�nosti SLOVNAFT, a.s. Oszkár Világi.

Tr�by z predaja rafinérskych výrobkov na Slovensku v Q2 2011 sa medziro�ne zvýšili o 31 % vplyvom vyššieho objemu predaja a lepšou skladbou výroby, ako aj v dôsledku nárastu kótovaných cien ropných výrobkov.

Kapitálové výdavky Skupiny SLOVNAFT dosiahli v prvom polroku 2011 hodnotu 59 mil. eur.  Významnú �as� investícií predstavovali výdavky na projekty zabezpe�ujúce zvýšenie efektívnosti výroby, udr�anie prevádzkovej spo�ahlivosti a na zlepšenie kvality výrobného procesu.

V dôsledku ni�šieho rozsahu generálnych revízií spolo�nos� spracovala v Q2 2011 viac ako 1,5 milióna ton ropy, �o je oproti  rovnakému obdobiu minulého roka  viac o 377 kt (33 %). Celkovo spracovanie v prvom polroku 2011 bolo medziro�ne vyššie o 19 % aj v dôsledku nárastu dopytu najmä po motorovej nafte v porovnaní s rovnakým obdobím minulého roka.

Napriek legislatívnym zmenám platným od 1. januára 2011 s významným vplyvom na maloobchodné ceny, sa celkový predaj pohonných hmôt na Slovensku v prvom polroku 2011 zvýšil o 2 % v porovnaní s prvým polrokom 2010. Zvýšený predaj motorových palív na domácom trhu Skupinou SLOVNAFT bol tie� odrazom snahy spolo�nosti o posilnenie lojality zákazníkov a iných aktivít ur�ených na posilnenie vnímania kvality  produktov a slu�ieb.

Ku koncu júna 2011 Skupina SLOVNAFT zamestnávala 3 628 �udí a prevádzkovala na území Slovenska 209 �erpacích staníc.