Expanding capacity at BGS Beta-Gamma-Service successfully completed

Spole�nost BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG oznamuje úsp�šné dokon�ení modernizace urychlova�e elektron� 10 MeV v závod� v Saalu na Dunaji.

Do modernizace za�ízení investoval p�ední poskytovatel slu�eb v oblasti sterilizace oza�ováním a sí�ování polymer� ioniza�ním zá�ení celkem p�ibli�n� �ty�i miliony EUR.

Dr. Andreas Ostrowicki, jednatel spole�nosti BGS: „Rozší�ením jsme vytvo�ili další kapacity pro siln� rostoucí trh v oblasti oza�ování urychlenými elektrony (eBeam). Navíc jsme nastavili nová m��ítka pro p�esnost a zp�tnou dolo�itelnost dávkování. Spole�nost BGS tímto napl�uje vlastní ambice, aby jako p�ední n�mecký poskytovatel t�chto slu�eb byl schopen svým zákazník�m i do budoucna nabízet progresivní logistická �ešení.“

Kapacita oza�ování na urychlova�i elektron� o výkonu 10 MeV se v d�sledku moderniza�ních opat�ení více ne� zdvojnásobila a nabízí nyní naléhav� pot�ebnou kapacitu pro po�adavky rostoucího trhu.

Na rozdíl od oza�ování gama zá�ením se sterilizace v tomto za�ízení provádí urychlenými elektrony (zá�ením beta). Proto�e je proces oza�ování ukon�en b�hem n�kolika málo sekund, je ve srovnání s oza�ováním gama paprsky ješt� navíc významn� sní�eno mo�né nebezpe�í poškození materiálu. Oproti sterilizaci gama zá�ením nabízí tato technologie velmi zajímavou, rychlejší a levn�jší alternativu pro vhodné produkty s ni�ší hustotou.

Kontakt v �R:

Ing. Michal Dan�k, Ph.D.
BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG
Masarykova 378, Strá�nice 69662, �R
Tel./Fax.: +420-518324510; Mob: +420-739087336
e-mail: danek@bgs.eu
web: www.bgs.eu