A temperature-controlled device REGLOPLAS AT: profitable and sustainable technology

Temperovací za�ízení jsou standardním dopl�kem vst�ikovacích stroj� na kovy i plasty. V obou p�ípadech jsou po�adavky na díly a �ízení výrobního procesu velice náro�né. Teplotní management nástroj� a jejich �ástí ur�ujících tvar dílc� je rozhodující pro výrobu s nulovým výskytem vad.

Regulace �erpadla podle pot�eby

REGLOPLAS nov� nabízí t�i r�zné zp�soby regulace �erpadla, které jsou aplikovány v závislosti na pou�ití temperovacího za�ízení: k dosavadní regulaci pr�toku a regulaci tlaku �erpadla nyní p�ibyla jako t�etí mo�nost regulace ∆T.

U regulace pr�toku je jeho kontrolou a prom�nnými otá�kami �erpadla zajišt�no, aby temperovací médium protékalo konstantn�. Konstantní pr�tok a konstantní teplota umo��ují p�esné temperování.

Tlakovodní p�ístroj do 160 °C REGLOPLAS P160M umo��uje novou regulaci pomocí ∆T.

Regulace tlaku �erpadla je tradi�n� pou�ívána u �ešení s bypassem, u kterých je omezen vlastní tlak v nástroji. Otá�ky �erpadla jsou omezeny tak, aby tlak na výtlaku nep�esáhl p�ípustné maximum. P�itom u� není nutné „ma�it“ �ást energie prost�ednictvím mechanického p�epoušt�cího ventilu, tuto nadbyte�nou energii – a s ní i odpovídající náklady – je nyní mo�no ušet�it. Regulace tlaku �erpadla je rovn� pou�ívána u vícenásobných rozvad���: konstantní tlak na rozvad��i umo��uje p�esnou regulaci ka�dé jednotlivé v�tve. Je minimalizováno vzájemné ovliv�ování pr�tok� jednotlivými v�tvemi.

NOVÉ: Regulace pomocí ∆T

Svou novou inovativní regulací vytvá�í REGLOPLAS milník pro celý pr�mysl. Dosud slou�ila hodnota ∆T pouze pro monitorování procesu. Regulace ∆T nyní automaticky zajiš�uje minimální pot�ebný pr�tok. Odchylky jsou sledovány a následn� je automaticky zajišt�na regulace na správný provozní bod. „Vedle obecn� o�ekávaných vlastností temperovacích za�ízení – jako je moderní �ízení procesu a snadná obsluha – se do pop�edí stále více dostává i spot�eba energií. Pomocí naší nové technologie regulace ∆T, kterou je výkon �erpadla regulován tak, aby byla hodnota ∆T konstantní, je mo�no ušet�it rozhodující objem energie,“ �íká Andreas Kuhn, vedoucí výzkumu a vývoje u spole�nosti REGLOPLAS. Díky automatickému sledování a regulaci je spot�ebováno pouze tolik energie, kolik je nezbytn� nutno. M��ení pr�toku se stává nadbyte�ným, proto�e proces je regulován na konstantní hodnotu ∆T.

Regulace ∆T �ídicí jednotky RT100 firmy REGLOPLAS: Frekven�ní m�ni� reguluje výkon �erpadla tak, aby rozdíl mezi teplotou na vstupu a výstupu z�stával konstantní.

Jednodušší a výhodn�jší

Rozdíl teplot temperovacího média na vstupu a výstupu je závislý na dopravním výkonu – a tedy na tlaku a vytvá�eném pr�toku. Za�ízení REGLOPLAS nyní nov� reguluje rozdíl t�chto teplot prost�ednictvím zm�ny frekvence �erpadla. Zákazník u� nemusí v budoucnu zadávat �ádnou po�adovanou hodnotu pr�toku, ale rovnou zadá povolenou hodnotu ∆T. Pr�tok je pak nastaven automaticky podle tohoto zadání.

Tím je pro zákazníka výrazn� zjednodušeno �ízení procesu, m��ení pr�toku ji� není pot�ebné. Otá�ky �erpadla jsou pak nap�íklad p�i ni�ším pot�ebném pr�toku nebo tlaku sní�eny. �erpadlo tak spot�ebovává mén� elektrické energie. P�i sní�ení otá�ek o 20 procent spot�ebovává �erpadlo o 50% mén� energie, p�i polovi�ních otá�kách spot�ebovává dokonce pouhých 12,5% p�vodní spot�eby. Celkem p�ináší regulace ∆T jako sou�ást optimalizace temperovacího systému výrazn� v�tší úspory náklad�, ne� kdyby byl proveden u motor� �erpadla p�echod na t�ídu efektivity IE2/IE3.

P�i �ízení regulací ∆T z�stává rozdíl mezi teplotou temperovacího média na vstupu a výstupu na definované po�adované hodnot�.

Univerzální i individuální pou�itelnost

Výrobková paleta REGLOPLAS zahrnuje výkonná temperovací za�ízení pro vodu nebo teplonosný olej – ve standardním nebo zvláštním provedení – stejn� jako r�zné systémy regulace a rozsáhlé p�íslušenství. Za�ízení REGLOPLAS jsou zam��ena na standard univerzální pou�itelnosti. Všechny systémy je však mo�né – bez ohledu na konkrétní trh – individualizovat a p�izp�sobit po�adavk�m zákazníka. Regulace ∆T rozši�uje �adu mo�ností regulace �erpadla �ídicí jednotkou RT100, jako dopln�k ke stávající regulaci pr�toku a tlaku �erpadla. Regulaci ∆T je mo�né aplikovat na všechna temperovací za�ízení.

REGLOPLAS AG – garant kvality a inovací

REGLOPLAS se ji� déle ne� 50 let specializuje na vývoj a výrobu temperovacích za�ízení. Zákazníci profitují z dlouhodobých zkušeností a rozsáhlého know-how v oblasti poradenství, vývoje a mo�ností pou�ití za�ízení. Podnik se sídlem ve švýcarském St. Gallenu garantuje vysp�lou a spolehlivou švýcarskou p�esnost a kvalitu. Podnik p�sobí po celém sv�t�, kontaktní osoby servisu pro zákazníky nebudou daleko od Vás. Vlastní servisní pracovníci poskytují zákazník�m pomoc p�i dotazech a problémech.

Zastoupení pro �eskou republiku

KUBOUŠEK s.r.o.
Lidická 1937, �eské Bud�jovice
e-mail: periferie@kubousek.cz
tel.: +420 389 044 111
www.kubousek.cz

Zastoupení pro Slovensko

KUBOUŠEK SK, s.r.o.
Na Priehon 82, Nitra
e-mail: periferie@kubousek.sk
tel.: +421 37 630 73 70
www.kubousek.sk