40 years of WITTMANN: Interview with Ing. Michal Slaba from the company Wittmann Battenfeld CZ spol. s r.o.

Skupina Wittmann oslavuje v tomto roku 40 rokov od zalo�enia spolo�nosti. Aké novinky pri tejto príle�itosti pripravujete?

V�tšina novinek bude p�edstavena a� na podzimním veletrhu K-Messe 2016 v Düsseldorfu. Jako novinku však ji� nyní mohu jmenovat rozší�ení nové výrobní �ady servohydraulických stroj� SmartPower v rozsahu uzavírací síly 160 a� 350 tun. Zástupce této �ady SmartPower 350 byl p�edstaven na veletrhu Fakuma 2015 a tato nová �ada byla ji� od ledna letošního roku uvoln�na do prodeje. N�které další novinky ji� budou z�ejm� p�edstaveny ji� na p�i oslavách 40. let zalo�ení firmy Wittmann, které se uskute�ní 8. - 9. �ervna 2016 ve Vídni. Nechme se p�ekvapit.

obr. 1: Nový SmartPower 350

Aký bol pre skupinu WITTMANN rok 2015? V akom štádiu je rozširovanie výrobných kapacít v rakúskom Wolkersdorfe?

Rok 2015 byl z hlediska naší firmy i z hlediska celé skupiny WITTMANN nejúsp�šn�jší v celé historii a nesl se rovn� i ve znamení rozši�ování výrobních kapacit. Celkem v rámci skupiny bylo v roce 2015 vytvo�eno ca. 12.000 m² nových výrobních ploch. Nejv�tší investicí byla jist� výstavba nového výrobního závodu v rakouském Wolkersdorfu, umíst�ného nedaleko stávajícího sídla koncernu ve Vídni. Tento nový závod na výrobu systém� sušení a dopravy granulátu byl otev�en v listopadu 2015. Další nové výrobní plochy p�ibyly v závod� na výrobu vst�ikovacích stroj� Wittmann Battenfeld v Kottingbrunnu, další pak v ma�arském výrobním závod� v Mosonmagyaróvár. Pom�rn� masivní byly i investice do nových výrobních stroj� a za�ízení a to p�edevším v rakouském Kottingbrunnu.

Nedávno ste predstavili svoje nové technológie pre medicínsky segment. V závode Kottingbrunne ste inštalovali aj nový Clean room. Mô�ete nám viac popísa� tieto nové technológie?

Spole�nost WITTMANN BATTENFELD p�edstavila v posledních letech mnoho aplikací výroby díl� v „�istém prost�edí“ a to p�edevším na elektrických strojích �ady EcoPower a MicroPower. Na základ� pozitivních zkušeností se spole�nost WITTMANN BATTENFELD rozhodla rozší�it své aktivity v oblasti medicínské technologie a optimalizovat své stroje podle aktuálních po�adavk� pro zákazníky z tohoto oboru.

Pro tyto aplikace bylo rozhodnuto upravit pln� elektrický stroj EcoPower na verzi „pro medicínské ú�ely“ a certifikovat jej pro výrobu v �istém prostoru. Proto byl �istý prostor podle t�ídy ISO 6 firmy Max Petek Reinraumtechnik, N�mecko, instalován v závod� WITTMANN BATTENFELD v Kottingbrunnu a stroj podroben d�kladným zkouškám. Sou�asn� je pro stroje v provedení pro medicínské ú�ely k dispozici dokumentace ve standardu GMP (Good manufacturing practice). Spole�nost WITTMANN BATTENFELD vytvá�í tak pot�ebné p�edpoklady k tomu, aby vyhov�la po�adavk�m trhu s ohledem na dokumentaci o zp�sobilosti stroj� a softwaru. M��ení v �istém prostoru jsou provád�na nejen p�i suchém cyklu, ale také v provozních podmínkách za ú�elem získání co nejp�esn�jšího výsledku ohledn� emisí za�ízení. Díky instalaci �istého prostoru mají zákazníci spole�nosti nyní mo�nost zú�astnit se p�evzetí nástroj� na pracovišti v Kottingbrunnu v autentických podmínkách.

P�i dalším vývoji pln� elektrického stroje EcoPower pro �istý prostor byl hlavní d�raz kladen na optimalizaci interiéru nástroje, který je vybaven hladkými plochami, kryty z ušlechtilé oceli a krytými vodicími kolejnicemi. Vedení odvád�ného vzduchu pneumatických ventil� jsou hromadn� vyvedena ven z �istého prostoru. Krom� toho je kompletní stroj opat�en systémem vodního chlazení s uzav�eným chladicím okruhem, speciálním lakováním odolným proti alkoholu a rozpoušt�dl�m, poniklovanou upínací deskou s uzav�enými závitovými otvory a také boxem s laminárním proud�ním, který interiér nástroje zásobuje vzduchem s nízkým obsahem �ástic. Všechny otvory v oblasti nástroje i závity upínacích desek jsou uzav�ené. Emise v okolí navíc sni�ují na nejni�ší míru izolace šnekového válce. Pro mazání se pou�ívají výhradn� maziva vhodná pro potraviná�ský pr�mysl.

Pro �istý prostor budou certifikovány i modelové �ady MicroPower a SmartPower.

obr. 2: �istý prostor u firmy WITTMANN BATTENFELD

Na ve�trhu Fakuma 2015 ste predstavili systém WITTMANN 4.0, mohli by ste nám ho opísa�?

Pr�mysl 4.0 (neboli �tvrtá pr�myslová revoluce) je ozna�ení pro sou�asný trend digitalizace, s ní související automatizace výroby a zm�n na trhu práce, které s sebou p�inese.

Propojení jednotlivých za�ízení do sít� se ve skupin� WITTMANN od p�evzetí firmy Battenfeld Kunststofftechnik v roce 2008 stalo velmi d�le�itým tématem a to díky velkému výrobnímu portfoliu stroj� a za�ízení, které skupina WITTMANN nabízí.  Na cest� k „Pr�myslu 4.0“ p�edstavuje koncept „WITTMANN 4.0“ d�le�itý stavební kámen pro tuto integraci. Ji� v roce 2009 byla realizována integrace robota WITTMANN do �ízení vst�ikovacího stroje UNILOG. Na veletrhu Fakuma 2014 pak byla vedle integrace robota p�edstavena i integrace tempera�ních p�ístroj�, regulátoru pr�toku FLOWCON a gravimetrického dávkovacího p�ístroje GRAWIMAX. Prost�ednictvím jediného �ídícího systému vst�ikovacího stroje B6^P je tedy propojit a ovládat p�es jednotnou plochu nejen vst�ikovací stroj, ale i p�ipojený robot a ostatní periferní p�ístroje.

S WITTMANN 4.0 je umo�n�no pomocí MES-systém� (Manufacturing Execution Systems) propojit (nebo odpojit) tato za�ízení s nad�azenými systémy podle motta „Plug and Produce“ a to i b�hem provozu. Díky mo�nosti dodávat „vše z jedné ruky“, jak udává motto skupiny WITTMANN, nabízí toto vlastní �ešení WITTMANN 4.0 výraznou p�ednost.

Jako rozší�ení k WITTMANN 4.0 p�edstavil WITTMANN i vlastní aplikace pro chytré telefony a tablety, které umo��ují jednoduché a p�ehledné zobrazení aktuálního stavu vst�ikovacích stroj� a robot� v rámci firemní sít� WLAN.

Ji� jsme si zvykli, �e �ijeme v digitální dob� a tento trend je postupn� implementován do všech oblastí pr�myslu, slu�eb i b�ného �ivota. Je to jist� velká výzva, sou�asn� však vznikají nároky na vyšší kvalifikaci pracovní síly a tato nová pr�myslová revoluce tak m��e být spojená s ohro�ením zam�stnanosti osob s nízkou kvalifikací a s mo�ností hackerských útok� a s tím spojeným zneu�ití dat.

obr. 3: Schematické zobrazení WITTMANN 4.0

Aké prezenta�né akcie v tomto roku pripravujete svojich zákazníkov? Na ktorých ve�trhoch nájdeme stánok WITTMANN?

V letošním roce p�ipravujeme pro naše zákazníky 3 hlavní d�le�ité akce. Jednak je to ji� zmín�ná oslava 40. let zalo�ení firmy Wittmann, která se uskute�ní ve dnech 8. – 9. �ervna ve Vídni. Zákazníci budou mít rovn� mo�nost navštívit nejbli�ší výrobní závody ve Vídni, Kottinbrunnu, Mosonmagyaróvár a Wolkersdorfu.

Další významnou akcí p�edevším pro �eské a slovenské zákazníky bude naše ú�ast na veletrhu Plastex 2016, který se bude konat ve dnech 3. – 7. 10.2016 v Brn�.

Samoz�ejm� naše rozsáhlé veletr�ní expozice nebudou chyb�t ani na nejv�tším letošním plastiká�ském veletrhu K-Messe, konaném ve dnech 19. – 26. 10. 2016 v n�meckém Düsseldorfu.

V letošním roce se naopak nezú�astníme strojírenského veletrhu v Nit�e, který se bohu�el koná t�sn� p�ed oslavami 40-tého výro�í zalo�ení firmy Wittmann.

Tento rok budete vystavova� aj na najvýznamnejšom plastikárskom ve�trhu K-Messe v Düsseldorfe, mô�ete prezradi� nie�o o expozícii WITTMANN BATTENFELD?

Expozice bude jako v�dy rozd�lená do dvou �ástí, které budou umíst�ny na ji� známých místech.  Roboty a periférie budou vystavovány v hale 10 a vst�ikovací stroje v hale 16. Koncepce jednotlivých expozic se v sou�asné dob� tvo�í a bude nám p�edstavena a� na p�íslušném sales meetingu v �ervnu.

�eskoslovenskú pobo�ku WB ste zalo�ili v r. 2003. Ako by ste zhrnuli svoje doterajšie skúsenosti na pozícii konate�a?

Mám-li se ohlédnout na dosavadní tém�� 13-ti letou historii naší firmy, tak mohu stru�n� konstatovat, �e to byla to cesta od „kancelá�e v obývacím pokoji“, p�es pronajaté prostory a� po vlastní firemní sídlo. Velmi rád vzpomínám na naše „pionýrské doby“, kdy jsme spole�n� tvo�ili jednotlivé koncepty, firemní sm�rnice a p�edpisy, které jsme pak ov��ovali praxí a postupn� zdokonalovali. Z dnešního pohledu mohu �íci, �e sou�asný obrat firmy zhruba 10x p�ekonal mé po�áte�ní p�edstavy.

Dobrý základ byl ur�it� polo�en ji� v samotných po�átcích, co� pro náš další a pom�rn� masivní rozvoj bylo velmi d�le�ité. Nejv�tším bohatstvím ka�dé firmy jsou její zam�stnanci, kte�í um�jí táhnout za jeden provaz a jsou schopni i ve vlastním zájmu odvést velmi kvalitní práci a i n�co navíc. Já jsem p�i výb�ru takovýchto zam�stnanc� m�l pom�rn� š�astnou ruku a i díky nim jsme zatím ka�dý náš finan�ní rok zakon�ili s pozitivním výsledkem a to i p�es období velké ekonomické krize v letech 2008-2009. Pokud mohu, cht�l bych touto cestou t�mto zam�stnanc�m pod�kovat za odvedenou práci, které si velmi vá�ím. Pro m� samotného to byla léta neustálého získávání nových znalostí a zkušeností a to nejen z oblasti techniky, ale i mana�erské ekonomiky a práce s lidmi. Technické obory se vyvíjejí velmi rychle a my, chceme-li být úsp�šní, musíme tento trend následovat.

obr. 4: Pracovníci Wittmann Battenfeld CZ spol. s r.o.

Ako najradšej oddychujete vo vo�nom �ase?

Mezi mé hlavní volno�asové aktivity pat�í p�edevším sport a cestování. Ze sportu je to hlavn� sjezdové ly�ování, turistika, cyklistika, in-line brusle a sálová kopaná. P�esto�e má sou�ástí mé práce je i hodn� cestování, rád poznávám nové kraje a lidi i mimo rozsah mých pracovních cest.

�akujeme za rozhovor a �eláme ve�a �alších úspechov.

Wittmann Battenfeld CZ spol. s r.o. »